新书中文

第3章（第2页）

第二天，多莉开始跟乔森约会。

他们沿着公园的石子路散步无聊且愚蠢的行为多莉不由有些烦躁，她不喜欢公园，这里到处都是嘁嘁喳喳的小孩子和白痴似的小婴儿，她被吵得头疼。最让她烦闷的是那些照顾小孩的家庭主妇，她们梳着保守的发髻，穿着朴素的连衣裙，奴隶似的跟在孩子的身后；明明她们还很年轻，还有大把的光阴可以挥霍，却像暮气沉沉的幽灵一样，选择将未来的希望寄托在稚嫩的孩子身上，下半辈子都围着孩子打转。多莉相当厌恶这样的画面，每次看见都一阵头疼。

“你看那些小婴儿，多可爱。”乔森说。

多莉皱了皱眉毛，没有说话。

“你喜欢孩子吗？”

多莉冷冰冰地看他一眼：“不喜欢。如果你今天一定要谈论这个话题的话，我们的约会可以结束了。”

“我冒犯你了？”他说，“对不起，我不知道你不喜欢孩子，如果知道，我一定不找这么蹩脚的话题。我其实也不喜欢小孩，他们又吵又闹，总是把事情搞得一团糟。我在想，如果以后我的妻子有了孩子，一定得请个保姆帮忙。她一个人照顾的话太累了。你觉得呢？”

多莉突然对乔森失去了兴趣。他虽然英俊富有，还是个情史丰富的花花公子，头脑却简单而愚蠢。他有过那么多情人，开着全市找不出第二辆更昂贵的敞篷跑车，对未来，对妻子的规划却始终围绕着孩子打转。这就算了。他还认为请个保姆和妻子一起照顾孩子，就是对妻子最大的奖赏和宽慰。浅薄无知得可怕。

他亲吻并抚爱了那么多女人，却仍然不知道如何真正尊重一个女人。在她玩过的那一百多个花花公子中，他的资质和魅力可以说是平平无奇。

乔森耐心地等着多莉的回答。他觉得自己挑选的约会地点简直堪称完美女人都渴望有一个稳定的家庭；不管丈夫是否沾花惹草，孩子是否吵闹不休，消耗她们的青春和精力，她们只想要稳定，不停地重复一样的生活。只要丈夫不把外面的女人带回家里，她们就能容忍生活中的一切瑕疵。

现在，他带她来到了女人最喜爱的公园，对烦人的小孩表现出了异乎寻常的耐心；像她这么单纯的女孩，肯定会觉得他是一个绝佳的结婚对象。也许不用三天，今晚他就能占有她，蛮横地拿走她的童贞。

谁知，多莉像没有领略到他的意图般，冷若冰霜地说：“我觉得你是个蠢货。再见，请不要再联系我了。我先走了。”

发生了什么？他说错了什么吗？为什么她突然变脸了？

乔森上前一步，抓住多莉的手腕，低沉地、温柔地、急速地说：“如果我哪里说错了，惹你不开心了，我可以道歉。我真的很欣赏你，请不要离开我。我第一次和你这样的女孩接触，不知道怎样才能哄你开心，你教教我好不好……”

她却一把甩开他的手，冷酷地斥道：“滚！”

她就跟变了个人似的，让他有些不知所措。他头一回被女人搞得这样手忙脚乱。他迷茫地跟在她的身后，想看看她是真生气还是假生气。

多莉一边往外走去，一边解开了齐膝大衣的红色腰带，露出里面的短裙和黑色丝袜。不知是否生气的缘故，她的气质变得格外冰冷，眼神冷峻，涂着淡粉色口红的嘴紧抿着，让人想到紧闭的花骨朵。他一直紧盯着她窈窕美丽的侧影，她却一眼也没有看他，像是完全忘记了他的存在。