新书中文

分卷(66)（第1页）

【到我这里来。】当他们快走到办公室门口时，邓布利多轻声说。德拉科钻进隐形衣，下课铃打响，学生从各个教室中涌出来，走廊变成喧闹的海洋。他们就站在斯拉格霍恩的门前等待着，直到一个德拉科从未见过的男孩向这边走来。男孩和他一样是个斯莱特林，相貌英俊。他显然是刚下魔药课，怀里还揣着课本，小心地避让开走廊上打闹的人群。

【那就是汤姆里德尔？】

邓布利多的眼神告诉了德拉科答案。黑发男孩毫无所觉地经过他们，敲响了办公室的门。【请进！】门内的人喊道。【就是现在。】邓布利多提醒道，他们紧跟在里德尔身后走了进去。

【汤姆，你来了！】

他们面前的是一位长着茂密的草黄色头发的中年男人，坐在舒适的扶手椅上，小口啜饮着葡萄酒。他的身边还围绕这几个十多岁的男孩子，他们的目光都落在里德尔身上德拉科熟悉这种目光，尽管里德尔并不是这些男孩中最大的，但他毫无疑问是他们的头儿。

英俊的黑发男孩微笑着走近那群人，他行走的姿势活像一位真正的贵族，使得德拉科很难将眼前的形象与后来的伏地魔联系在一起。男孩儿们为里德尔让出离斯拉格霍恩最近的位置，接着他们继续有一搭没一搭地聊天。明眼人都看得出斯拉格霍恩对里德尔的偏爱，这一点也不奇怪，因为里德尔展现出的完全是教授们会喜欢的样子机灵又懂得分寸，更别提相貌与气质已经为他加了不少印象分。德拉科有些明白了为何里德尔能在在校期间吸纳信徒，而自己的姨妈又为何会痴迷于他。

男孩子们在斯拉格霍恩的办公室里享用了比礼堂精致得多的晚餐，接着相继离开。可是里德尔依旧坐在座位上，德拉科知道这就是邓布利多需要的那段记忆了。

【先生，我想要问你点事。】里德尔背对着他们，似乎在抚摸手上的黑宝石戒指。德拉科看不见他脸上的表情，他只能看见斯拉格霍恩脸上露出柔和的微笑：【问吧，汤姆，】他欢快地说，【你的问题向来很具有启发意义。】

【先生，你知道魂器吗？】

☆、chapter95 第一扇门斯拉格霍恩（2）

魂器只是开始，无论对里德尔还是邓布利多来说都是如此。

【你说你很久以前就怀疑里德尔会制作魂器。】德拉科皱起眉头，【那具体是什么时候？】

【就在你们一年级的时候，当我看见里德尔将自己的记忆储存在日记本里。】邓布利多回答，他将隐形衣和小瓶血液重新装回皮箱，看上去急着出发。【每个人都有欲望，而伏地魔内心最深处的欲望就是永生。在毕业后，他完全可以在斯拉格霍恩等教授的推荐下去魔法部工作，可他更希望研究怎样令灵魂不死。斯拉格霍恩在伏地魔得势后就藏了起来，他很擅长修改记忆，但是还瞒不了我。我猜到他因为告诉里德尔某件事而感到愧疚。】

【可是这些年来，你从来没找到过有关魂器的消息？】

邓布利多点点头。【起初我走了错路。我认为伏地魔一定将制作好的魂器隐藏在某处，所以我陆续走访了许多地方，比如冈特老宅和阿尼巴尼亚森林。】他顿了顿，【直到后来我意识到，最危险的地方正是最安全的地方。伏地魔将魂器藏在了霍格沃茨就藏在我身边，以便没有任何人能够破坏它。】

【藏在你身边？】

邓布利多的蓝眼睛正望着他，暗示他跟上自己的思路。在这间烛影摇动的房间里，在厄里斯魔镜面前，德拉科产生了一种感觉：这场战争完全是两位黑白巫师的较量，而其他人包括他自己只是被动卷入的。【你是说他把魂器】他迟疑地说。