新书中文

4 小卡（第10页）

生病了，受伤了，所以吃一些平时不准吃的甜食安抚一下，卡尔还以为大家都是这样的，此时不由得又感到了自己好像是先天惹克罗斯讨厌圣体，真是一步一雷，步步不重样：“啊，你不爱吃甜的？！”

“我没有。”

克罗斯生气又难过地低下头去，勉强单手用叉把蛋糕歪歪扭扭地分开：“你又胡说。”

“你说我讨厌你，说我不爱吃甜的……都是胡说。”

“你不要替我讲话，我自己有嘴巴。”

说成这样，他已经达到了自己难为情的巅峰，低着头只顾把一半蛋糕推到桌子另一面去：“一起，不然我也不吃了。”

过了一会儿，才传来了轻轻拉凳子的声音。克罗斯低着头，轻声说：“也不要说对不起，我讨厌你和我说对不起。”

他感觉自己的拖鞋被另一双拖鞋碰了碰，它们软绵绵的，嘴里的蛋糕也是，卡尔的声音也是。

“好。”

“你还讨厌我什么？”

克罗斯往嘴里塞了一大口蛋糕：“不告诉你。”

卡尔回到家里时努力告诉自己要保住住好心情，和妈妈好好解释，不会有事的，他好好和她说，跪在她的床边或者沙发边，拥抱她，安慰她，和她说你这么生气是正常的，都是我不好，下次再也不会这样了……然后妈妈会流泪拥抱他说对不起，karli，对不起，我只是心情太差了，我不该那么对你，对不起……然后他说没关系，我爱你妈妈……然后他们会和好的，妈妈会用温柔的眼睛看着他，像从前一样。

但事实是，他并没有面对狂风暴雨，也没有面对泪水和心碎，他面对的只是安静——屋里黑沉沉的，妈妈的房门关着，只有莉拉的房间还亮着一点灯。他怔怔地打开门廊的灯，发现上面草草放着一张纸条：“我管不了你，我先睡了，不要吵我。”

他又把灯关了，轻手轻脚地收拾好自己，然后抱着崭新的绘本，轻轻敲敲莉拉的房门。和平时不一样，“请进！”带着抽噎，卡尔吓坏了，赶紧进来，莉拉正趴在她的床上小桌板上，哭得无声无息，见到卡尔后一下子扑进了他怀里。

“怎么啦，莉拉，怎么啦？”卡尔举着绘本哄她：“对不起，是我回来晚了吗？看，我只是出去给你买书了，新的……”

“我不要书，我没有要这些东西，我只要哥哥，只要妈妈。”莉拉小声哭着，像哭了太久，已发不出足够的声音：“不要丢掉我。”

“莉拉，没人要丢掉你。”卡尔震惊极了：“你也可以想要这些礼物，我也想要送给你。”

他隐约感觉是妈妈和莉拉说了什么，却又感觉血液倒流，无法相信。莉拉一向是母亲更爱的孩子，生病后更是如此，困难和矛盾是快成年的卡尔和她担负的事，她为什么要和莉拉说些什么呢？但妹妹的话立刻就粉碎了他的幻想，莉拉伤心地说：

“妈妈，妈妈很不高兴……她让我不许，不许要你买绘本，在外面不回家……可是莉拉没有，我没有，哥哥，你要告诉妈妈我没有……”

“你没有，莉拉，你没有。”卡尔搂住她：“是妈妈错怪你了，对不对？我们莉拉心里委屈。”